Puisque l'espace de rangement est limité, on vous demande d'apporter seulement quelques articles personnels :

• pyjama ou jaquette (l'Hôpital vous fournira une jaquette bleue pour patients)
• robe de chambre, pantoufles et sous-vêtements
• articles de toilette : peigne, brosse à cheveux, brosse à dents et dentifrice, rince-bouche, savon, désodorisant, shampooing, serviettes sanitaires/tampons, crème à raser, trousse de rasage, etc.
• ​autres objets personnels comme vos lunettes ou votre appareil auditif.

Ce que vous pouvez apporter à l’Hôpital

• Un rasoir à piles ou électrique
• ​Petite somme d’argent pour les achats personnels (journal, location de téléviseur…)

Ce que vous ne pouvez pas apporter à l’Hôpital

• Tout appareil alimenté au butane ou à tout autre gaz est interdit.
• Bijoux. On vous demandera d'enlever tous vos bijoux, y compris les bagues, les chaînes, les bijoux de perçage, etc. 
• Tout adaptateur, chargeur et téléphone cellulaire est interdit.
• Interdit : machine à café, ventilateur, humidificateur, séchoir à cheveux, téléviseur personnel, télécopieur.
• Tout appareil dont le connecteur électrique a été modifié ou endommagé (p. ex. contact de mise à la terre retiré) est interdit.
• ​Sommes d'argent importantes, cartes de crédit, documents importants. Si ce n'est pas possible, il y un coffre au Service de sécurité où vous pouvez laisser ces objets de valeur.

Médicaments

Si vous avez apporté des médicaments (avec et sans ordonnance, et tout produit à base d'herbes médicinales) que vous prenez présentement de façon régulière, remettez-les à l'infirmière ou au médecin qui s'occupe de votre admission. Un parent ou un ami pourra alors rapporter vos médicaments chez vous. Si ce n'est pas possible, on gardera le médicament pour vous jusqu'à votre départ de l'Hôpital. N'oubliez pas de demander votre médicament quand on vous dira que vous quitterez l'Hôpital. Ne prenez aucun de vos propres médicaments pendant que vous êtes à l'Hôpital à moins que votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmière ne vous demande de le faire.

Objets de valeur

L’HTD n’est aucunement responsable des objets de valeur perdus ou volés. Nous encourageons les patients à laisser leurs appareils électroniques à la maison ou à les confier à un membre de la famille ou un ami pour les garder dans un endroit sécuritaire. Les patients peuvent déposer leurs objets de valeur dans un coffret de sûreté à notre bureau de la sécurité. Les objets y resteront pendant tout leur séjour à l'Hôpital. Veuillez appeler le bureau de la sécurité ou demander plus de renseignements à un membre de votre cercle de soins.