Par souci de transparence, nous avons affiché le rapport de conformité (attestation) de L'HTD exigé par l’article 15 de la Loi de 2010 sur la responsabilisation du secteur parapublic, signé par le président-directeur général de l’Hôpital et le président du Conseil. (disponible en anglais seulement)